اشخاص فى صن سيت
مشاهدة المزيد
المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 22 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 22 زائر :: 1 روبوت الفهرسة في محركات البحث

لا أحد

أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 1792 بتاريخ الأحد 29 يناير 2017 - 11:31
اختصار سريع

معلومة مهمة عن اللغة الانجليزية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

avatar
بنحبك يارب وعاوزين جنتك
النجماتان الفضيتان 99%
النجماتان الفضيتان 99%
اسم الدولة : : مصـر
العمر : 28
عدد المساهمات : 139
المعجبون بمواضيعى : 1
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

مُساهمةبنحبك يارب وعاوزين جنتك في الأربعاء 6 مايو 2015 - 19:01

هل تعلم أن اللغة الإنجليزية من أولها لآخرها لا يوجد بها كلمة تعطي ما تعطيه كلمة "رب" من معاني؟!
فالرب في لغتنا الجميلة يشمل عدة معاني مثل:
المربي، المالك، السيد، المعبود، المصلح!
فنحن عندنا نقول: "الحمد لله رب العالمين" فإننا من خلال هذه الكلمة الواحدة نصفه سبحانه أنه يربينا بنعمه، وهو مالكنا، وسيدنا، ونعبده وحده ...
لكن كلمة Master أو Lord لا تعطي إلا معنى المِلك والسيادة!
لذلك نحن نؤكد دائماً أن ترجمات معاني القرآن لا يمكن أن تكون هي نفس القرآن.
والحمد لله رب العالمين!

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة

للمشاركة أنت بحاجة إلى تسجيل الدخول أو الإنضمام إلينا

يجب أن تعرف بنفسك بتسجيل الدخول أو التسجيل فى صن سيت

التسجيل

انضم الينا لن يستغرق منك إلا ثوانى معدودة!


أنشئ حساب جديد

تسجيل الدخول

ليس لديك عضوية ؟ بضع ثوانى فقط لتسجيل حساب


تسجيل الدخول

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى